ตัวละครในหนังสือ แฮร์รี่ พอตเตอร์
ลอร์ดโวลเดอมอร์
ลอร์ดโวลเดอมอร์ (Lord Voldemort)
เป็นตัวละครร้ายในหนังสือชุด แฮร์รี่ พอตเตอร์ ของ เจ. เค. โรว์ลิ่ง โวลเดอมอร์เป็นบุคคลที่ผู้คนจำนวนมากในโลกเวทมนตร์หวาดกลัว ถึงขนาดที่ว่าคนจำนวนมากไม่กล้าที่จะเอ่ยชื่อ โดยเลี่ยงไปใช้คำเรียกว่า " คนที่คุณก็รู้ว่าใคร " ( ภาษาอังกฤษ : You-know-who ) หรือ " คนที่ไม่ควรเอ่ยนาม " ( ภาษาอังกฤษ : He-who-must-not-be-named )
บุคคลที่แสดงให้เห็นชัดเจนว่าไม่หวาดกลัวในการที่จะเอ่ยชื่อโวลเดอมอร์ได้แก่ อัลบัส ดัมเบิลดอร์ , รีมัส ลูปิน , ซิเรียส แบล็ก และ แฮร์รี่ พอตเตอร์ ส่วนกลุ่ม ผู้เสพความตาย ที่เป็นสาวกของโวลเดอมอร์ จะไม่เรียกชื่อออกมา แต่มักจะเรียกเวลากล่าวถึงว่า " จอมมาร " และ เรียกโวลเดอมอร์ว่า " นายท่าน "
ใน ภาษาฝรั่งเศส " Vol de mort " อาจจะมีความหมายได้ทั้ง " การบินของความตาย " " การขโมยความตาย " หรือ " การบินจากความตาย " ในการพิมพ์ครั้งต้นๆของฉบับแปลภาษาไทย ผู้แปลได้ถอดชื่อของออกมาเป็น โวลเดอมอร์ต ก่อนที่จะเปลี่ยนเป็น โวลเดอมอร์ ตามการออกเสียงของผู้แต่งตามแบบภาษาฝรั่งเศส
เพศ |
ชาย |
สีผม |
- |
สีนัยน์ตา |
แดง |
บ้าน |
|
เชื้อสาย |
|
ภักดีต่อฝ่าย |
ตัวเอง |
ผู้แสดงในภาพยนตร์ |
เอียน ฮาร์ต ภาค 1
ริชาร์ด เบรมเมอร์ ภาค 1 (ให้เสียง)
เรฟ ไฟนส์ ภาค 4 และ 5 |
ปรากฎตัวครั้งแรกใน |
|
Information By : Dan
Thanks , ขอขอบคุณ : Wikipedia
|
